Bakemonogatari Progress


hello there
EP5: Raw – Translation – Signs – Timing – Editing – QC
EP6: Raw – Translation – Signs – Timing – Editing – QC

The show is not dropped nor it will be, but the editing takes a while since everybody’s busy, some guys are on vacations, some have other things to do (Alva: and some are just lazy bitches who don’t care about releases). Please excuse us for constant delays.

,

  1. #1 by Perished on August 15, 2009 - 11:35 am

    Thanks for the update. And don’t worry about being late.
    Slow=Awesomeness.

  2. #2 by Cypher on August 15, 2009 - 4:40 pm

    dont worry about the delays ppl
    i fully understand why u guys taking ur time and i rly dont mind cause like i said before, the ep got a shit load of kanji texts and stuff to be translated plus some of u got real life issues ( vacations, shool/college for sure) to attend to

    anyway good to see a progress related topic done and ……what more can i say beside keep up the awesome work u done so far? ;P

    i think i can give u a chocolate cookie? ^^
    maybe a full package of them ;P

  3. #3 by Len on August 15, 2009 - 10:58 pm

    Like I said before, I CAN wait, you guys are the best! others groups don’t seem to even know how to use a japanese-english dictionary

  4. #4 by X2daZ on August 16, 2009 - 2:12 am

    Thanks for the update and take your time, you guys are the best group that is subbing this show.

  5. #5 by Qc on August 16, 2009 - 5:03 am

    like always ill wait quality is always better then speed your the best group for this keep up the good work

  6. #6 by anon on August 16, 2009 - 7:00 am

    still beter than GG!

  7. #7 by Sungman on August 16, 2009 - 10:30 am

    Hey hey GG is a speedsub don’t complain, they’re doing their job.

    But for Bakemonogatari I am definitely using II to archive, the quality is really great! Keep up the great job.

  8. #8 by icey on August 16, 2009 - 2:58 pm

    hi any updates for the batch of sorakake? thx 🙂

  9. #9 by yorar on August 17, 2009 - 2:43 am

    Take your time! You’ve awasome quality of subs, so I know it need some more time. xD

  10. #10 by Alva [II-subs] on August 17, 2009 - 2:49 am

    icey :

    hi any updates for the batch of sorakake? thx :)

    Our encoder/muxer gone for 2-week vacation, so he will possibly do it when he will be back.

  11. #11 by brianmooredc1 on August 17, 2009 - 4:55 am

    yeah, baby baby!

  12. #12 by karma on August 17, 2009 - 5:03 am

    So is your editor who takes forever going to actually work at making this show enjoyable and funny and entertaining, like the novel is? Because the attractive part of Bakemonogatari is the dialogue, and your presentation of the dialogue is terrible. Everything is said so stiff.

  13. #13 by DarkShadowEX on August 17, 2009 - 8:00 am

    ~Our encoder/muxer gone for 2-week vacation, so he will possibly do it when he will be back.~

    Does this mean that the next BMG will be released in about 2 weeks as well? Or are there different encoders working on the series?

  14. #14 by Secret on August 17, 2009 - 6:43 pm

    anon :
    still beter than GG!

    Well for a speed sub you do have to give them credit but still you know ‘Quality over quantity’ right?

  15. #15 by icey on August 17, 2009 - 9:29 pm

    Thx for the update 🙂

  16. #16 by chapt5 on August 17, 2009 - 11:22 pm

    karma :

    So is your editor who takes forever going to actually work at making this show enjoyable and funny and entertaining, like the novel is? Because the attractive part of Bakemonogatari is the dialogue, and your presentation of the dialogue is terrible. Everything is said so stiff.

    I doubt it, unfortunately.

  17. #17 by chapt5 on August 17, 2009 - 11:24 pm

    DarkShadowEX :

    ~Our encoder/muxer gone for 2-week vacation, so he will possibly do it when he will be back.~

    Does this mean that the next BMG will be released in about 2 weeks as well? Or are there different encoders working on the series?

    Don’t worry, he did encode episodes 5 and 6 before leaving, and muxing them into mkv is a job Alva usually does.

  18. #18 by Fenix [II-subs] on August 18, 2009 - 6:58 am

    Hey, stuff happens guys. I apologize for the lack of my presence but dealing with college… “troubles” and the changing of how we are dealing with the episodes text is just two of the many things throwing me for a loop. I expect to get through two episodes worth by tomorrow, so hopefully those who are waiting can enjoy the show finally…

  19. #19 by DarkShadow on August 18, 2009 - 7:19 am

    Fenix [II-subs] :
    Hey, stuff happens guys. I apologize for the lack of my presence but dealing with college… “troubles” and the changing of how we are dealing with the episodes text is just two of the many things throwing me for a loop. I expect to get through two episodes worth by tomorrow, so hopefully those who are waiting can enjoy the show finally…
    </bl

    You should not have to apologize at all since you are doing this for free and sacrificing your precious time to do so. I can safely say that this is the best sub group out there for this show and people should take into consideration that you have your own personal life to attend to as well. I usually watch another fansub first but always redownload the show and watch it again when you guys release to keep it for my collection. So keep up the hard work and thank you ^^.

  20. #20 by chapt5 on August 18, 2009 - 5:04 pm

    Fenix [II-subs] :

    Hey, stuff happens guys. I apologize for the lack of my presence but dealing with college… “troubles” and the changing of how we are dealing with the episodes text is just two of the many things throwing me for a loop. I expect to get through two episodes worth by tomorrow, so hopefully those who are waiting can enjoy the show finally…

    Don’t worry, Fenix, you have warned everybody ahead of time alright, so it was not a problem. I’ll be glad to see you get back to work though, we certainly lack editors as of now.
    Contact me in IRC/jabber if you need any help on working with SVN; it’s simple, really.

  21. #21 by Pliklon on September 3, 2009 - 12:01 am

    What’s up with eps? I ask because last ep you guys relased 14 days ago ;(

  22. #22 by Nanette on August 4, 2015 - 11:45 am

    You messed up. The worst part about Nisemonogatari was the pacnig/filler, but it still managed to pull through in the end. I really do recommend going back and finishing it, especially if you only have three episodes left. Wait a second. If you only have three episodes left, does that mean you literally stopped right after the toothbrush episode? I just wrote my Twelve Days of Anime post on that wonderful scene. I understand that it was off-putting, but I never thought that people would actually drop the show because of it. Anyway, are you still going to watch Nekomonogatari? They finally announced that it was going to start airing on December 31st.

(will not be published)