Episode 21 progress « Sub Nukem Forever

Episode 21 progress


imo

Script
Russian translation
English translation
Russian editing
English editing
Encoding
Rough timing / Fine timing
Typesetting
QC
Muxing

,

  1. #1 by would on June 8, 2009 - 10:56 pm

    Guys, you’re great. I didn’t even thought you work so fast.

  2. #2 by follow on June 9, 2009 - 11:14 pm

    poor imo-chan ;-;

  3. #3 by you on June 10, 2009 - 6:22 pm

    I assume the exams are over? If not, don’t stress yourselves in getting this out.
    IRL one-time-in-life-exams > anime that will be here forever.

  4. #4 by Anon on June 10, 2009 - 9:15 pm

    Forever, until torrent’s death do us apart.

  5. #5 by perimiter on June 11, 2009 - 12:19 am

    Anon :
    Forever, until torrent’s death do us apart.

    torrents FTW!!!

  6. #6 by Anonymous on June 11, 2009 - 12:59 am

    work dammed WORK! I want to see the death of Imo D:

    subbers do not deserve a life muhaha

  7. #7 by Coal on June 11, 2009 - 5:29 am

    Awesome. Sora wo is really under watched.

  8. #8 by Itsuki on June 11, 2009 - 6:02 am

    So amazing! It’s nearly finished!
    I’m so excited and sooo looking forward to it.
    Thanks for taking time in going to release this episode.

  9. #9 by boneknocker on June 11, 2009 - 7:24 am

    Would you mind to subs Episodes 1 – 9 ?

    You are only group that released 720p this far.
    It should be very sadly if you leave this show incomplete.

    Thanks.

    *Could you tell me how many episodes of the picture drama in this show ?

  10. #10 by Anon on June 11, 2009 - 6:48 pm

    boneknocker :
    Would you mind to subs Episodes 1 – 9 ?
    You are only group that released 720p this far.
    It should be very sadly if you leave this show incomplete.
    Thanks.
    *Could you tell me how many episodes of the picture drama in this show ?

    ASF(Anime-Share Fansubs) released 1-10 in 720p
    I have 1-9 from them, and 10v2-20 from II-Subs

  11. #11 by Itsuki on June 12, 2009 - 4:28 am

    boneknocker :
    Would you mind to subs Episodes 1 – 9 ?
    You are only group that released 720p this far.
    It should be very sadly if you leave this show incomplete.
    Thanks.
    *Could you tell me how many episodes of the picture drama in this show ?

    They “MIGHT” be releasing starting from episode 1 using Blu-Ray raws.

    Also… As of now, there are two Sora Kake Drama Pictures released as extras on DVD and Blu-Ray.
    More will be coming until all DVDs and Blu-Rays will be completely released.
    I think there’d be like nine volumes all in all.

  12. #12 by Itsuki on June 12, 2009 - 4:34 am

    *picture dramas
    I mean…
    I didn’t mean to interchange it. (_ _ )’

  13. #13 by Itsuki on June 12, 2009 - 4:36 am

    follow :
    poor imo-chan ;-;

    Poor Imo-chan indeed… I even cried cause I was touched by what she did… (T^T) That explains the angel navi on the ending theme… (T_T)

  14. #14 by Anonymous on June 12, 2009 - 7:12 am

    Imo-chan is alive! Imo-chan can’t die!

  15. #15 by boneknocker on June 12, 2009 - 7:19 am

    By some reason I think this show go like Hime-series (or may be Sunrise tradition) that the first half episodes are comedy but when it go to the final half every thing go more serious and a lot of tragedy.

    But I believe that in the every thing will end in the good way.

    Yes not like Gainax that alway slap their fan’s face in the end.

  16. #16 by Itsuki on June 12, 2009 - 10:44 am

    boneknocker :
    By some reason I think this show go like Hime-series (or may be Sunrise tradition) that the first half episodes are comedy but when it go to the final half every thing go more serious and a lot of tragedy.
    But I believe that in the every thing will end in the good way.
    Yes not like Gainax that alway slap their fan’s face in the end.

    Yeah you’re right boneknocker! Exactly my thoughts too. In fact I am very much reminded of Mai-HiME by how Sora Kake Girl is going. (most of the the characters seem to be giving me the HiME vibes)
    And like the usual trend, Sunrise might end this series with a happy ending.

    Well… I’m already feeling depressed in how things are going and I don’t wanna feel much more depressed if the ending will seem to be in bad shape. But it’s still ok for me if they’d follow it that way.
    It’s a refreshing bad end. LOL!

    Just really wondering how everything will end though. ; P

  17. #17 by Itsuki on June 12, 2009 - 10:59 am

    Also… Thought of any couples by now? (Straight or gay)
    Basing on Mai-HiME,
    Natsuki = Itsuki
    x
    Shizuru = Nina
    They pretty much seem to give me those vibes.

    I could pair Akiha to Leopard or even Itsuki too.

    Akiha and Honoka looks fine too. It’s like pairing Mai and Mikoto. (But I don’t think it’d work since they don’t show interest to each other)

    How about Bou x Min?
    It’s like Arika x Nina. LOL!

    I don’t know who else I could pair up since there’s like a whole bunch of characters. And It’s so yuri-ish that I can’t almost think up of any straight pairings.

    And yeah I’m pretty mad for mentioning these here. ^_^’

    So how about everyone else’s pairings?

  18. #18 by Alva [II-subs] on June 12, 2009 - 4:43 pm

    A cat is fine too…
    WAIT! OH SHI~~

(will not be published)