II-subs has always strived to get releases to our fans in a timely manner. However over the next two weeks many of our translators and other prominate members have real-life related work that will help determine their future and after they are finished, allow more time for fansubbing.
We hope you understand that some of our releases may suffer and these release dates may become pushed back.
We appreciated your understanding on the matter.
#1 by chapt5 on May 22, 2009 - 2:17 am
To those who did not get it from the message above, here’s the meaning: a bunch of people from our team are having end-of-year exams so expect significant delays for the subs of next two episodes. We will try to catch up once we have time.
#2 by Theredbaron on May 22, 2009 - 6:32 am
Well, I would say have fun, but…
Well at least take some time to have some fun inbetween studying, sleeping, and test taking.
#3 by Setsuna on May 22, 2009 - 8:54 am
I understand chapt5 ^^
(because i’m stil studying for the exam now)
just sub when you have time (i know you guys are human. Not some translator machine that can works for 24 hours)
&
good luck with the exam guys ^^Y
#4 by Ty3uk on May 22, 2009 - 4:53 pm
Ни пуха, ни пера!
#5 by panther on May 22, 2009 - 7:25 pm
Hey good luck!!
After exams when you have more time, can you post a torrent of 480p of eps 12, 13, 14? I know I keep asking, cause my old PC can’t play HD. Please?
#6 by Fenix on May 23, 2009 - 3:08 am
As far as I know, II-subs never did 480p of those episodes. Remember you can download the files and find a free video re size program that can fix it for you. I don’t know if the subs will be affected however…
#7 by Mikee on May 23, 2009 - 9:35 am
Goodluck! 🙂
#8 by Anonymous on May 23, 2009 - 12:17 pm
Thet won’t, because the softsubs are available. The only problem is to find the raw with the same timing, but I guess most of the raws for SoraKake have the same timing.
#9 by would on May 23, 2009 - 7:42 pm
Good luck:)
#10 by germanpaul14 on May 24, 2009 - 7:18 am
we are a lot of people (who have exams this days), good luck guys!
#11 by therik on May 24, 2009 - 4:04 pm
Best of luck with your exams guys, and thanks so much for all the hard work you put into subbing. It’s really appreciated.
#12 by Immemeagnora on May 24, 2009 - 9:30 pm
Hi, courteous posts there 🙂 thank’s for the interesting advice
#13 by ironhentai on May 24, 2009 - 10:44 pm
Good luck! 😀
#14 by MizunoKage on May 26, 2009 - 4:36 pm
Good luck! and Thanks for all your subbing!